Gab es in Deutschland eine Barriere, die eine Nation 28 Jahre lang trennte? Die stand Im Herzen Berlins. With the Berlin Wall which the Deutsche Demokratischen Republik (DDR) erected in 1961, Berlin became a symbol of the hostilities of the Cold War. Doch am 9. Ein historisches Ereignis ereignete sich im November 1989, nämlich die Letzte Mauer Berlin sank und wies damit den Anfang der neuen Ära an.
Der Bau der Berliner Mauer
„Down with this wall, Herr Gorbatschow!‘” US Präsident Ronald Reagan sagte 1987 diese berühmten Worte, die die Stimmung der Zeit um Berliner Mauer einschlossen. So wie sollte sie dann gebaut worden sein?
„Mittgano, knock this wall down!“
In den Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg war Deutschland in vier Zonen geteilt: Sie kontrolliert jeweils von einer von allen alliierten Mächten – Frankreich, das Vereinigte Königreich, die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion. Der Ort war tief im sowjetisch kontrolliertem Territorium, aber doch eine Hauptstadt, das bis in die vier Sektoren zerfallen war, der Hauptstadt berlin.
The tensions between the Sowjetunion and the western Alliierten increased because of ideological differences and economic, and resulted in the building of the Berliner Mauer. Ein solcher Zweck bestand darin, die Ostberliner von der Abwanderung in den demokratischen Westen abzuwenden, wodurch Fachkräfte abwanderten und Arbeitskräfte wertvoll für die DDR verloren gingen.
Bei Stacheldraht, Wachtürmen und tödlichen Schießbefehlen, solle sich die Berliner Mauer sofort zu Symbol der Unterdrückung, physischer Spaltung zwischen Kommunismus und Demokratie machen.
Der Fall der Berliner Mauer
Es ist ein Ereignis mit der Wiedervereinigung Deutschlands und das Ende des Kalten Krieges, dass damit die Wiedervereinigung Deutschlands und das Ende des Kalten Krieges verbunden war. 1989 war ein Wendepunkt, im ganzen Osteuropa verliefen umfassende Änderungen.
Die friedlichen Proteste und die Öffnung Ungarns
Während des Jahres 1989 verbreiteten sich friedliche Proteste, die politische Reformen forderten, über die gesamte DDR aus. Doch um diesen Protesten wurde mit Gewalt gesichert was nach zunehmender Spannung führte. In fact, Hungary, a neighbouring country to the DDR, was an important factor in the fall of the Berlin Wall.
In May of 1989, Ungarn set down his country’s barbed wire fence to East Germans and allowed them to escape to the West. This was an event which has since launched a series of events which played a part in the Berlin wall falling.
Die Massendemonstrationen und die neuen Reisebestimmungen
Die DDR lieh sich weiter an und nahm die Dynamik des Wandels weiter zu. Massendemonstrationen forderte frei wahle und politische Reform in Städten wie Leipzig. So drückte immer mehr die Regierung, um die sich steigernde öffentliche Unzufriedenheit zu sättigen, die Reisebeschränkungen zu lockern.
Am 9. Am 10. November 1989 hatte der hochrangige Kommunistenpartei der DDR-Günter Schabowski auf einer Pressekonferenzskonferenz einmal versehentlich verkündet, dass Ostdeutschen auf der Stelle die Grenze passieren dürften. Sie infected like wildfire and thousands of Ostberliners flooded to the border controls.
Der ikonische Moment: Feiern und Einigkeit
At last the grenzschutzbeamten, overwhelmed by the sheer numbers of people, caved in to the unstoppable wave of the change. Auf die Mauer hinauf, kletterten Menschen und hackten daran herum und feierten ihre neu gewonnene Freiheit. An der Seitenseite der Barriere, einst eine unüberwindbare Grenze zwischen Ost und West, trafen sich Berliner aus Ost und West und umarmten sich, sangen und tanzten gemeinsam.
Mauerbauprozess begann dann kurze Zeit später. Es reiseten Familien wieder zusammen und die Stadt Berlin begann, sich wieder zu einigen.
Die Folgen: Wiedervereinigung und Symbolik
Am 3. 1990. Oktober zur Wiedervereinigung Deutschlands. It was gone—the die Barriere which once divided families, the sepatur between East and West.
The Berlin Wall was made into a symbol of hope against oppression and of the might of the people and the triumph of freedom over tyranny. Es soll an die zerstrittenen Nationen an und an die Chance auf Veränderungen erinnern.
Geschichte bewahren: Die Berliner Mauer heute
Bereits nach der Fall blieb jedoch ein Teil der Berliner Mauer für Gedenkstätten und Freiluftgalerien erhalten. One of the most famous parts — so much so, it has become known as East Side Gallery — has bright, colorful, художественные работы on them painted by artists from around the world.
Heutiger Trip auf die Berliner Mauer ist eine Gelegenheit darüber nachzudenken und der Vergangenheit ein Lob zukommen zur Mut und den Widerstandskraft derer, die für die Freiheit gekämpft haben. Dies ist ein lebendiges Museum, und sorgt dafür, dass wir uns daran erinnern, dass Einheit wichtig ist und der Wille des Menschen nach Freiheit.
Das Erbe lebt weiter
Zur Welt hat der Fall der Berlimer Mauer die politische Landschaft für immer verändert. Heppete den Anfang vom Ende des Kalten Krieges und markierte den Sieg der Demokratie über den Kommunismus.
The events that brought down the Berlin Wall remind us of the power of peaceful protest, the importance of human rights and the permanent hope for a better future.
Erinnern wir uns noch auf diesen historisch bedeutenden Meilenstein zurück, dann denken wir an die Bedeutung dieses Tages, an den Tag, an dem die Berliner Mauer fiel, an den Tag aller Einheit und Freiheit, der dieser ungeheuerlichen Kraft Menschen auf die Nase treten wollte.
Table of Contents
