Wie vielleicht aus der Beschreibung der Veranstaltung hervorgegangen ist, war die Berliner Mauer während des sogenannten Kalten Krieges sowohl eine Gebäude- als auch eine Ideologiestrumal zwischen Ost- und West-Berlin. Es war von 1961 bis 1989 hoch und repräsentierte die ideologische getrennte Linie zwischen Kapitalismus und Kommunismus. Tausende von Menschen versuchten, in den Westen aus Ostberlin zu gelangen, und wenn es für alle einige von ihnen gelang, dann dies mit bedeutenden Gefahren. Was es an individuellen auch gelingt die Mauer im Stadtgebiet von Berlin zu überqueren wird im folgenden Blogartikel beleuchtet.
-
Tunnelbau
Tunnelbau war ein gern genutzter Weg, um aus Ostberlin zu fliehen/ Tunnellgebau was zwecks Flucht aus Ostberlin üblich war. Scheinbar gelang es manchen Einzelpersonen und Organisationen tatsächlich, Tunnels unter der Berliner Mauer hindurch zu graben, in denen Menschen auf der anderen Seite kriechen konnten. Diese Tunnel wurden normalerweise an heimatlöcher wie Kellerräumen oder in Gebäuden versteckt gegraben. Vorsicht und spezifische Expertise war notwendig um von der Öffentlichkeit eines Forums der ostdeutsche Grenzpolizei zu entziffern.
-
Heißluftballons
Risikofrei gelang es einigen der tapferen Flüchtlinge heimlich mit selbst gebauen Heißluftballons über die Berliner Mauer hinzu fliegen. These balloons has been made from various materials such as Nylon foils and propane gas cylinders. The refugees had to ensure that the balloons were big enough to carry them across the barrier were safe but not too big as to attract unwanted attention. Timing erwies sich dabei als besonders entscheidend, um beim Aufstieg prejudice bearbeitenden Grenzschutzbeamten nicht zu begegnen.
-
Abstoßend
Ein weiterer Weg, den die Menschen nutzten um in den Westen zu gelangen war durch abseilen an der Berliner Mauer. Bei der Räumung der Häuser wurden Klettertouren mit Seilen oder Enterhaken, die die Männer aus Metallplatten und Holz gebaut hatten, durchgeführt und standen in der Nähe der Mauer auf der westlichen Seite der Hochhäuser. Wenn sie sich dann auf der Ostseite wiederfanden, suchten sie entweder rasch nach den Menschenmassen um sich selbst darunter versteckt zu können, oder sie rannten rechtzeitig zu einem Versteck um Grenz Schutz Beamt en entdeckt zu werden.
-
Grenzkontrollstrategien
Interchangeably refugees also endeavored to risk cross the Berlin Wall through the official check points. All these people devised various ways of deceiving the Boundary guards and effectively crossing the boundary. Von Beispiele des Interviewten waren beispielsweise Angaben zu dem Zweck vorgetäuscht, als Teil einer organisierten Reisegruppe zu reisen oder gefälschte Reisedokumente zu verwenden. Der Aspekt des Überraschungsmoments und die schauspielerischen talentierte Rollausführungen waren die Hauptelemente dieser Strategien. Eine Versuch, um die Grenze an Kontrollpunkten zu überschreiten war jedoch mit großen Risiken verbunden, da die Grenzspähler, die auf der anderen Seite trainiert wurden, scharf darauf waren, Geflohenen aufzunehmen.
-
Hilfe von anderen
Many refugees got assistance from other people when they tried to cross the Berlin wall. Freunde, Familie und sogar unbekannte Leute halfen mit Informationen und mit Transportmitteln oder Unterkünften. Unterräume waren ebenfalls eingerichtet worden, um Flüchtlingen zu dienen und während ihres Fluchvorganges bequeme Baracken und Navigationshilfen anzubieten.
Abschließende Gedanken
Die berline Mauer war riesig, aber ein einzelner Wille von der Menschen, die frei sein wollten – zu furchtbarern, kreativen und sehr mutigen Bemühungen zur Durchbrechung dieses Gegners. Sowohl diese Methoden wurden gründlich geplant und durchgeführt als auch oft mit der Hilfe anderer. Es ist jedoch fürderhe Würde an den Mut und die Opferbereitschaft derer zu denken, welche alles wagten, um ein besseres Leben zu finden.
While it is interesting to look into methods used to overcome the existence of the Berlin wall, one should not overlook the historical significance and suffering that the victims endured because of its existence. Heute symbolisiert die Berliner Mauer Stärke durch Zusammenhalt und das ABC der Freiheit.
Table of Contents
